Même si Les demandes en mariages sont courantes sur internet, elles ne laissent jamais indifférent. Les préparatifs sont donc important, l'endroit, le jour, et surtout une ou plusieurs caméra pour garder un souvenir qui marque la vie d'un couple. Cette fois le couple accompagné de leur chien lors de leur randonnée romantique, et à juste quand il décide de faire sa demande, le chien est la dernière chose dont ils se préocupent tellement le moment est intense ... Malheureusement ce compangnon explore les alentours et trouve la caméra et ruine les souvenirs de cet instant magique.

It’s been done many times over and over, but it’s still brings tears to people’s eyes every time. A boyfriend will bring his significant other to the wilderness, and in the perfect place, hide a camera to record as he asks the girl of his dreams to marry him. This time the couple brought their dog along on their romantic hike, and right when the boyfriend proposes, the dog moves the camera and ruins the evidence.

Le panda à Chengdu en Chine est devenu une attraction mondiale. Le zoo spécialisé possède beaucoup de spécimen que l'on peut observer dans leur habitat naturel, de près comme de loin. Et de très près même puisqu'il est possible de partager une pomme à coté de cet adorable pantigrade.
The panda in Chengdu, China became a world attraction. The zoo has many specialized specimen can be observed in their natural habitat, from near and far. And close even as it is possible to share an apple next to this adorable pantigrade.

Le sport c'est bon pour la santé mais ça peut être très ennuyant. Les tapis de course sont sans doute le meilleur exemple. C'est sans doute, pourquoi, notre sportif du jour se permet quelques pas de danse qui lui permette de lui changer un peu les idées.
Sport is good for health, but it can be very annoying. Treadmills are probably the best example. This is probably why our daily sportman do some dance steps that allow him to change his ideas a bit.

Au far west, il faut commencer très tôt à s'habituer aux coutumes locales. C'est ainsi que ce jeune garçon va monter pour la première fois son premier taureau. Fort heureusement, il n'est pas très jeune et surtout pas sauvage. Malgré tout, il s'en souviendra toute sa vie.

The Wild West, you have to start early to get used to local customs. Thus the boy will go up for the first time his first bull. Fortunately, it is not very young and certainly not wild. Still, he will remember all his life.

John et Julie se promène dans la forêt, ils rencontrent une petite rivère. Le temps est beau et ils décident de sauter au-dessus plutôt que d'en faire le tour. John saute le premier afin de montrer l'exemple. Après beaucoup d'hésitations, Julie se lance avant de changer d'avis. Mais son élan l'emporte ...
John and Julie walks in the forest, they encounter a small river running. The weather is nice and they decide to jump over rather than do the trick. John jumps to the first example. After much hesitation, Julie starts before changing his mind. But his momentum carries ...

Dans les soirées mondaines, si on est pas la star, il est toujours difficile de se faire remarquer. Sauf pour notre frimeur de ce soir qui fait une entrée fracassente ... Heureusement, il n'y a pas beaucoup de personnes... Et personne n'a été écrasée ...
In social gatherings, if not the star, it is always difficult to get noticed. Except for our smug tonight makes a fracassente entry ... Fortunately, there are not many people ... And nobody was crushed ...

Ce petit chihuahua adore jouer au snooker. Il n'a pas son pareil pour mettre toutes les boules dans les trous même si sa taille ne l'autorise pas à utiliser une queue de billard.
This small chihuahua loves playing snooker. It enjoys to put all the balls in the holes even if its size does not allow it to use a cue stick.

Oscar ressemble à votre mignon petit chien. Mais il a quelque chose de spécial qui le démarque du reste. Il ne lève pas la patte arrière pour faire pipi. Non, Oscar lève ses deux pattes arrière pour aller faire pipi. Avec ses acrobaties, il est pret pour le cirque.
Oscar seems like your typical, cute, little dog. But there’s something special about him that stands out from the rest. He doesn’t lift one leg to take a leak. No, Oscar lifts both hind legs to go pee. Talk about your acrobatics, he is ready for the circus.

Ces périodes de grands froids amènent à penser aux penguins. Le film "La marche de l'empereur" illustrait parfaitement l'adaptation morphologique de ses oiseaux forgés au cours des dernières milliers d'années. Il est vrai qu'au montage, certaines réalités ont été plus ou moins gommé. Et voici les "rushes" qui vous avaient été cachés ... Avec les températures hivernales des ces 2 derniers jours ... Ca rassure un peu ...
These periods of extreme cold lead to think penguins. The film "March of the Penguins" perfectly illustrated the morphological adaptation of the birds forged over the past thousands of years. It is true that assembly, certain realities have been more or less erased. And here are the "rushes" that you had been hidden ... With winter temperatures in the past 2 days ... It reassures a little ...

Il est clair qu'il ne faut jamais s'approcher de trop près des cages d'un zoo. Cela peut vous éviter le désagrément de perdre votre tshirt comme l'a connu cet imprudent visiteur. Ces efforts de récupérations étaient de toutes manières voués à l'echec car un orang-outan est doté d'une force prodigieuse. Après ce succès, l'hominidé se promène fièrement dans la cage avec sa nouvelle acquisition ...
It is clear that you should never get too close to the cage in a zoo. This can save you the inconvenience of losing your shirt like this has been careless visitor. These efforts were recoveries anyway doomed to failure because an orangutan has a prodigious strength. After this success, the hominid walks proudly in the cage with his new acquisition ...