WebBuzz du 29/12/2011
Nos animaux de compagnie devraient ils des geeks ? Il est de plus en plus facile de trouver des vidéos ou ils jouent aux jeux vidéos... C'est sans doute dû au réalisme de plus en plus développé des jeux vidéos ...
are Our pets becoming geeks? It's easier to find videos where they play at video games... This might due to the increasing realism of video games...
WebBuzz du 04/05/2015: Dauphins attirés par un chat sympa-Dolphins fascinated with friendly cat
Une rencontre peu commune a eu lieu entre des dauphins et un chat. C'est sans doute la curiosité qui a attiré ce groupe de dauphins qui voyaient pour la première fois un chat. Sans s'exprimer, il semble que les animaux sont parvenus a se comprendre.
An unusual meeting took place between dolphins and a cat. This is undoubtedly the curiosity that has attracted this group of dolphins who saw for the first time a cat. Without expression, it seems that animals were able to understand each other.
WebBuzz du 23/06/2015: Un pilote d'ulm trouve un chat en plein vol-A microlight pilot find a cat during a flight
A quoi servent les vérifications et les check listes pour les appareils volants ? A éviter les problèmes et aussi de retrouver un passager clandestin au cours d'un vol. Même pour un ULM. Fort heureusement, le chat va très bien.
What are the check lists for flying machines? To avoid problems and also to find a rider during a flight. Even for a ULM. Fortunately, the cat is fine.
WebBuzz du 26/09/2012
Nos animaux de compagnie n'ont pas la parole et pourtant, quand ils en ont besoin ou envie, ils savent très bien comment s'y prendre pour se faire comprendre. C'est le cas de Uri le chat, qui vit en Russie et adore les caresses de sa maitresse. Ou est-ce tout simplement pour lui dire qu'elle devrait changer ses lunettes ?
Our pets can't speak but when they need or want, they know very well how to do to make themselves understood. This is the case of Uri the cat, who lives in Russia and loves caresses of his owner. Or is it just to say she should change her glasses?
WebBuzz du 07/05/2012
Moses le chat a été abandonné dès sa naissance mais a été immédiatemment recueilli par une famille. Lors de son premier biberon, il a tendance à boire un peu trop vite ... et attrape le hoquet...
Moses the cat was abandoned at birth but was immediatly taken in by a family. During his first bottle, he tends to drink a little too fast ... and catches the hiccups ...
WebBuzz du 05/10/2011
Ce chat n'est pas mort, il dort tout simplement. ça position n'est pas tout à fait normal, a-t-il pris exemple sur ses maitres adeptes du "planking" ?
This cat is not dead, he is just sleeping. this position is not quite normal, he copy his owners that are master of "planking"?
WebBuzz du 31/01/2017: Drône contre chat-Cat vs drone
Si votre chat a pris un peu de poid pendant les fêtes de fin d'année, voici un bon moyen pour lui faire faire un peu d'exercice. De plus, après un peu d'entrainement, vous pourrez devenir un excellent pilote de drône
If your cat took a little weight during the holiday season, here's a good way to get him to do some exercise. In addition, after a little training, you can become an excellent pilot of drone
WebBuzz du 18/01/2011
Cela part d'une bonne intention puisque cet homme tente de faire descendre ce chat coincé dans l'arbre ... malheureusement, le sauvetage prend une autre tournure quand la branche se brise et envoie l'apprenti sauveteur et le chat directement dans l'eau.
It starts with good intentions because this man is trying to get this cat stuck in a tree ... Unfortunately, the rescue took another turn when the branch broke and sent the apprentice rescuer and the cat directly into the water.
WebBuzz du 15/08/2012
Teddy n'aime pas rester dans l'ombre, c'est pour cela qu'il fait n'importe quoi pour qu'on ne l'oublie pas ... Cette fois-ci, il est pris sur le vif entrain de faire tomber déliberément une bouteille ... Teddy est vraiment un casse-noisettes...
Teddy does not like staying in the shade, that's why he does anything for us not forget ... This time, it is taken deliberately dropping a bottle ... Teddy is really a breaking balls ...